Si può supporre che la stampa raffiguri due cortigiane, o meglio una cortigiana e la sua ancella, in un interno. La donna in primo piano, vestita con un magnifico kimono, è intenta a scrivere una lettera, un'attività consueta delle cortigiane che intrattenevano una fitta corrispondenza amorosa con i propri clienti. L’altra, invece, prepara il tè e l’ambiente è ricco di dettagli che fanno riferimento a tale cerimonia - il bricco di ghisa sul fornello aperto, ad esempio. Sulla destra si può osservare un paravento che divide la zona ove si trovano le due donne dalle altre stanze.
