Nel personaggio che, levando in alto il phur-pa con la mano in tarjanimudra e reggendo in grembo un kapala pieno di sangue, si caratterizza come seguace della tradizione dei mantra, è riconoscibile g.Yung-ston-pa rDo-rje-dpal (1284-1365). Noto come buon conoscitore della tradizione dei vecchi e dei nuovi mantra, divenne il vero figlio spirituale del terzo Karmapa, Rang-byung-rdo-rje. Fu con lui chiamato alla corte mongola di Pechino e coltivò soprattutto le pratiche esoteriche. Significative in proposito sono l’inclusione della figura del Guru Rin-po-che nell’angolo sinistro in alto e, in basso al centro, quella di Hayagriva nella forma di Padma-gsung, uno dei Grandi Protettori della scuola rÑing-ma-pa.
